The Applicant alleges the violation of the following rights: i. The right to equality before the law and to equal protection of the law under Article 3(1) and (2) of the Charter; ii. The right to respect for the inherent ...